• Italy18:36
  • Rate per hour €40.00 EUR
  • :
  • Ad copy
  • Business names & taglines
  • Press releases
  • Product listings
  • Marketing email copy
  • Website SEO copy
About me
I've been in the translation business for more than 10 years, first as a project manager and, since 2017, as an all-round language consultant. I support my clients with translation and editing projects, transcreation and copywriting. My main specialty fields are medical, technical/IT and marketing & communications. Tech-savvy, I can usa various CAT tools, I know HTML and XML basics, how to use Wordpress and I am also studying SEO techniques.

My work

I've been moving my first steps in the copywriting world in 2018. My areas of expertise and work are: printing, automotive, IT (including mobile applications and websites), marketing and communication, food and drink, tourism and health. Please feel free to contact me with more information about your project for a detailed quote.

I have worked for

I've been mainly providing copywriting services to major companies in the printing and in the automotive field.
Specializing in:
  • Computers (general)
  • Textiles / Clothing / Fashion
  • Tourism & Travel
  • Biology (-tech,-chem,micro-)
  • Medical (general)
  • Medical: Pharmaceuticals
  • Marketing / Market Research
  • Medical: Dentistry
  • Medical: Instruments
  • Engineering (general)

Credentials:

  • UNIMI:
  • English to Italian
  • Japanese to Italian
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search