• Thailand09:33
  • Rate per hour $28.00 USD
  • Rate per word $0.08 USD
  • Quality Assurance
  • Subtitling
  • Testing
  • Translation
  • Voice Over
  • Checking/editing
Currently I'm working in top 3 game company in Thailand and personally I play both console and PC on many indies and AAA title with over trackable 900+ game in Steam port
What I can translate :
In game strings / UI script / VO script / Marketing phrase / Translation by glossary
Most of my past project are MMORPG AAA title by korean developers over 8 games
Only accept job that give me free time to translate and I'll commit to finished on time.
Mainly use CAT tool : Trados 2014, Wordbee
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casino
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Simulation
  • Strategy
  • Sports
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows

Language variants:

  • Source languages
  • English – US, UK
  • Target languages
  • Thai – Central / Standard

Your current localization setting

Norwegian

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search