• Ukraine01:00
  • Rate per min. $6.00 USD
  • Checking/editing/QC
  • Time coding
  • Translation
I have been in the translation industry for almost ten years now, focusing mostly on motion picture subtitles. Besides, I have decent experience in adding accurate timecode to the translated subtitles. I can translate both from the provided source-language transcript and directly from the audio. I can do both English to Ukrainian and Ukrainian-English film translation.
Specializing in:
  • Art, Arts & Crafts, Painting
  • Automotive / Cars & Trucks
  • IT (Information Technology)
  • Media / Multimedia
  • Printing & Publishing
  • Folklore
  • Linguistics
  • Poetry & Literature
  • Music
  • Slang

Language variants:

  • Source languages
  • English – US
  • Target languages
  • Ukrainian – Standard-Ukraine

Your current localization setting

Norwegian

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search