ProZ.com powwow: Let's MeetJanuary 28, 2006, 12:00 pm カナダTorontoIn person英語 AGENDA Everyone who will attend the powwow will receive 200 BrowniZ. It is important that you would give me your Proz ID. You can find your Proz ID on your My Proz-> My Profile -> Settings page. In a yellow square it says "Settings for XY" and below "Your profile page. http://www.proz.com/pro/SET OF NUMBERS. The SET OF NUMBERS is your ID. Verification I will be able to verify you if you are not a verified member of Proz. If you are not a platinum member than probably you are not verified. Please bring a photo ID with you and your Proz ID number. Any ideas you may have regarding this powwow, please let me know. I am looking for someone who is using any CAT tools (Trados, voice recognition, etc.) to provide us with feedback. (Did it make your life easier? Did it increase the number of your clients? etc.) LOCATION Shopsy's Downtown 33 Yonge Street Toronto, Ontario M5E 1G4 (at the Northeast corner of Yonge & Front across from the Hummingbird Centre) 416-365-3333 Shopsy's at the front PARKING I recommend that you park in Shopsy's building's parking. Parking is only $3 if you eat at Shopsy's. The parking's entrance is off Scott Street, which runs parallel to Yonge. Turn East from Yonge to Front and turn North on the first street. Shopsy's is accessible from inside the building. PUBLIC TRANSPORTATION from UNION STATION (GO STATION) - if the weather is OK walk EAST on Front Street towards Yonge Street. Cross Yonge Street and Shopsy's is on the Northeast corner. - if the weather is bad, follow the underground signs to BCE place (Hockey Hall of fame) and "emerge" at the Yonge Street entrance. Cross Yonge. from KING STREET SUBWAY Walk SOUTH on Yonge Street until the corner of Yonge and Front. Shopsy's is on the Northeast corner. MAP Map to Shopsy's | Event Organizers:
|
Name | Note | Will Attend | ||
---|---|---|---|---|
BNG TRANSLATIONS (X) | ... | |||
Marta Argat | I'll try my best to find the time for this powwow! | |||
Eva Ballentine (X) | I became the organisor of this event. Please, do not hesitate to contact me with any questions you may have. | |||
Sophia Finos (X) | ... | |||
PanPeter | ... | |||
Edward LIU | Sounds great! | |||
Jaime Backal | Sorry, but will not attend! Good luck and best wishes to all! | |||
marketarh | In Hamilton, but maybe coming if you meet in Toronto.. | |||
sporran | Great idea, I'm definitely in ! | |||
Anna Papyrina (X) | As I see everyone here thinks that's a great idea, but we need to think about organisation, right? Where and when exactly, and what wil be our programme. | |||
Ghina | Confirmed, I will be meeting with you guys as agreed. | |||
Sonja Zibin (X) | ... | |||
Francesca Vincenzetti (X) | ... | |||
Christine Lam | thanks for organizing this Bojana, I will try to attend | |||
licullen | I have to go back to Romania, so I won't be able to attend this time. Merry Christmas to all of you and a productive new year. | |||
Mihaela Pirvulet | Hello everybody! I've been in Toronto for a couple of months and I'd like to meet everyone! | |||
Iolanta Vlaykova Paneva | Agree with any place in Toronto January 28 | |||
bhigisha patel | if my plan changed than i will definetly come i like to attend this meeting thank you | |||
rusl | I will be there! | |||
Marcus Malabad | will have just arrived from 2 months in SEAsia so would loved to see/meet people (agenda could be rates/pricing for freelancers, certification, etc.) | |||
Pasquale Capo | Hopefully someone will bring a digital camera.....see you all there, P. C. | |||
foehnerk (X) | Love to attend, but I will be in the sunny south! | |||
Inese Poga-Smith | Happy New Year to everyone! As I live very close to Toronto I'm gonna be there for sure. It's such a fun to meet other translators who work in this area. | |||
Brigitte Twomey | Will try my best to attend. | |||
uFO | I'll be attending | |||
Fiona Koscak | I'll try to be there | |||
Sandra C. | I'd love to go, but I'm not going to this time... Boo-hoo! I so wanted to meet you all! Maybe one day it'll be closer to my home, which is a 3 hour drive from T.O. - or maybe I'll organise the Powwow myself! ;-) Have fun, you guys!!! I'll think of you! | |||
Saskia | I would love to attend, but may have to go to help my daughter with the birth of her second baby. Count me as tentative for now. Hey Marcus, would be great to meet you!! | |||
margari | Try to be there | |||
angielin | Hello I am interested. I just noticed this event. Is it too late to say yes? | |||
Susan Spier (X) | Can I put myself in for a maybe? It sounds great - but 12:00 is a bit early as I have several things on that day....great to have one in Toronto, though |
Pages in topic: [1 2 3 4 5 6 7 8] > | |||||||||
Powwow: Toronto - Canada | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
PanPeter Local time: 16:21 2004に入会 ポーランド語 から 英語 + ...
| |||||||||
PanPeter Local time: 16:21 2004に入会 ポーランド語 から 英語 + ...
| |||||||||
sporran フランス Local time: 22:21 フランス語 から 英語 + ...
| |||||||||
Ghina 米国 Local time: 16:21 英語 から アラビア語
| |||||||||
|
|||||||||
| |||||||||
Edward LIU カナダ Local time: 16:21 中国語 から 英語 + ...
| |||||||||
PanPeter Local time: 16:21 2004に入会 ポーランド語 から 英語 + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Edward LIU カナダ Local time: 16:21 中国語 から 英語 + ...
| |||||||||
uFO 韓国 Local time: 17:21 朝鮮語 から 英語 + ...
| |||||||||
PanPeter Local time: 16:21 2004に入会 ポーランド語 から 英語 + ...
| |||||||||
PanPeter Local time: 16:21 2004に入会 ポーランド語 から 英語 + ...
| |||||||||
|
|||||||||
Iolanta Vlaykova Paneva カナダ Local time: 16:21 英語 から ブルガリア語 + ...
| |||||||||
uFO 韓国 Local time: 17:21 朝鮮語 から 英語 + ...
| |||||||||
Iolanta Vlaykova Paneva カナダ Local time: 16:21 英語 から ブルガリア語 + ...
| |||||||||
Pages in topic: [1 2 3 4 5 6 7 8] > |
Sign in to add a comment |
このフォーラムのモデレーター | |
Lucia Leszinsky | [Call to this topic] |