This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 28 '16 chi>eng 学科 specialty pro closed ok
4 Feb 6 '14 chi>eng 对私国际发电电讯费 international cable charges for personal accounts pro closed ok
4 Jan 13 '14 chi>eng 县工行 County branch of the Industrial and Commercial Bank of China pro closed ok
- Sep 26 '13 chi>eng 设备改造 equipment refurbishment pro closed no
4 Apr 10 '12 chi>eng 现金打零 cash change pro closed no
4 Jan 14 '11 chi>eng 票据保贴 promissory notes pro closed no
4 Jan 14 '11 chi>eng 债务利率掉期保值管理 hedge management of interest rate swaps on ... debts pro closed ok
4 Dec 28 '10 eng>chi 请教 as per 放在日期前是什么意思 自……起 pro closed ok
- Jul 21 '09 eng>chi allocate risks 分配风险 pro closed no
4 Jul 20 '09 eng>chi trade creditors and other accounts payable 应付账款和其他应付款（Trade and Other Creditors） pro closed ok
4 Jul 20 '09 eng>chi trade debtors and other accounts receivable 应收账款和其他应收款 pro closed ok
- Jul 20 '09 eng>chi Other non-trade creditors 其他应付款 pro closed ok
4 Jul 15 '09 eng>chi JPMorgan Bank, N.A. N.A means National Association pro closed no
Asked | Open questions | Answered