This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 22 '06 rus>eng в связи, с чем , and in this connection pro closed ok
- Jun 22 '04 eng>rus life happens Чего только pro closed no
4 Feb 23 '04 rus>eng 12 часовой режим работы в три смены по скользящему графику 12-hour 3-shift rotation work(ing) schedule pro closed no
4 Feb 11 '04 rus>eng готовые формы макетов и печатной продукции Ready-made forms of layouts and printed matter pro closed no
- Feb 11 '04 rus>eng сценарный план script pro closed ok
4 Aug 20 '03 rus>eng маломерный рыбопромысловый флот России Small-craft fishing fleet pro closed ok
- Jul 24 '03 eng>rus The only thing attached to it is you! К ней привязаны только вы! pro closed ok
- Jul 7 '03 eng>rus 'popper' fishing Not for grading pro closed ok
- Oct 13 '02 rus>eng Восстанавливая историю Restoring history pro closed no
- Sep 9 '01 eng>rus Smart Community Network Ассоциация городской элиты pro closed ok
Asked | Open questions | Answered