Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
French to Italian

Andras Matyas Szentkereszty de Zagon
Business Finance Legal Translator

Lisbon, Lisboa, Portugal
Local time: 23:04 WEST (GMT+1)

Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Florentine, Milanese, Tuscan / Toscano) Native in Italian, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
What Andras Matyas Szentkereszty de Zagon is working on
info
Jul 2, 2018 (posted via CafeTran Espresso):  An M& A Announcement ...more, + 2 other entries »
Total word count: 2013

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Expertise
Specializes in:
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Government / Politics
ManagementHistory
Law: Contract(s)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Business/Commerce (general)Advertising / Public Relations
Computers (general)Marketing / Market Research

Rates
English to Italian - Standard rate: 0.09 EUR per word / 28 EUR per hour
Spanish to Italian - Standard rate: 0.09 EUR per word / 29 EUR per hour
French to Italian - Standard rate: 0.09 EUR per word / 28 EUR per hour
Portuguese to Italian - Standard rate: 0.09 EUR per word / 28 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 5
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal, Check
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: May 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, ASETRAD
Software Adobe Acrobat, LSP.expert, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Matecat , Smartcat , Powerpoint, Protemos, Smartcat, Trados Online Editor, Wordfast
Events and training
Bio

Having been schooled internationally and having international work experience in Business and Finance I have decided to dedicate my self primarily to Translation- B2B Interpreting and Consultancy.

·      Hard
working professional inclined to form interpersonal relations with a service
attitude towards customer service and goals achievement.

·      Freelance
Translator

·      Business
Controlling Auditor.

·      Financial
Advisor.

·      Marketing
Specialist.

·      MBA
with emphasis in International Management and focus in Finance.

·      Excellent
Knowledge of Windows, Linux, Mac.

·      Advanced
Knowledge of Microsoft Office platform.

·      Some
knowledge of VBA, C# and Java programming.

·      Languages:
Italian (native), English (native), French (fluent), Spanish (fluent),
Portuguese (fluent), German (intermediate [B1]), Hungarian (elementary).

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 12
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Italian4
Spanish to English4
French to Italian4
Top general fields (PRO)
Bus/Financial8
Law/Patents4
Top specific fields (PRO)
Law (general)8
Business/Commerce (general)4

See all points earned >
Keywords: portuguese, spanish, italian, french, business, legal, it, finance, technology.


Profile last updated
Nov 17, 2023