This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 23 '12 ita>fra Urss prima e Russia poi vis-à-vis de l'ancienne URSS, devenue ensuite Russie easy closed no
- Dec 21 '11 ita>fra Olio extra-vergine d'oliva huile d'olive extra vierge easy closed ok
- Jun 15 '09 ita>fra al mio fianco voir ci-dessous easy closed ok
4 May 13 '09 ita>fra io sottoscritto je soussigné easy closed ok
- Oct 31 '08 ita>fra cordiali saluti Salutations cordiales, sincères salutations easy closed no
- Dec 15 '06 ita>fra supportati accompagnés d'une garantie de.. easy closed ok
- Nov 14 '06 ita>fra Desidero inviare a tutti ... Dans l'attente de vous revoir bientôt à xx, veuillez recevoir mes salutations les meilleures. easy closed ok
- Nov 14 '06 ita>fra Da ultimo, ma non certo per importanza, voir ci-dessous easy closed ok
3 Nov 12 '06 ita>fra la tendenza non pare destinata ad arrestarsi ne paraît pas encline à s'arrêter easy closed ok
2 Jan 23 '06 ita>fra "esercizio in utile" Forse "exercice excédentaire"? easy closed no
Asked | Open questions | Answered