This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 18 '14 eng>fas were so closely identified with the Greek philosophy با فلسفه یونانی بسیار عجین بودند pro closed no
- Nov 18 '14 eng>fas the element of our experience into an object ready-at-hand اساس تجربه موجود آن زمانمان را موردتهدید قرار داده یابه موضوعی پیش پااافتاده برای بیننده تنزل می داد pro closed ok
4 Oct 28 '14 eng>fas As epic scripts, reversing relations between ... همانند متون حماسی, روابط معکوس/وارونه/متقابل بین میهمان و میزبان و .... شامل داستان های....است pro closed no
4 Jan 8 '13 eng>fas ‘tiger economies’ اقتصادهای دارای رشد سریع/کشورهای برخوردار از رشد سریع اقتصادی pro closed no
- Dec 27 '12 eng>fas to view the design of the built environment برای مشاهده ی/تلقی طرح/طراحی محیط زیست مصنوعی/ساخته ی دست بشر/ساختمانی بعنوان...م pro closed ok
4 Dec 19 '12 eng>fas to be treated as an end بعنوان یک هدف تلقی شوند/در نظر گرفته شوند/بشمار بیایند/بحساب بیایند/شمرده شوند pro closed no
- Nov 22 '12 eng>fas a straw model مدل آزمایشی/مدل مقدماتی pro closed ok
- Oct 26 '12 eng>fas Diverse Dynamics پویایی شناسی متنوع/مختلف/گوناگون مطالعات فرهنگی و گردشگری/توریسم pro closed ok
- Jan 3 '11 eng>fas host and waiter مهماندار-پيش خدمت pro closed ok
4 Dec 27 '10 fas>eng گویه Item pro closed ok
Asked | Open questions | Answered