This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 10 '23 chi>ita 维权费用 spese di tutela legale pro closed no
4 Aug 25 '22 rus>ita С приказом ознакомлен per presa visione e accettazione pro closed ok
- Aug 8 '20 rus>ita Номер карты Numero di protocollo pro closed ok
- Jan 3 '19 rus>ita IV ИК Numero di serie pro closed no
- Aug 10 '18 rus>ita основанного в соответствии с итальянским законодательством in conformità con la legislazione italiana pro closed no
- Jul 5 '18 eng>ita dedicate affiderà pro open no
- Jun 11 '18 eng>ita trouble-free connection connessione fluida / senza rallentamenti pro closed ok
4 Mar 26 '18 eng>ita see... being the person la persona ivi nominata nella Procura / in questa Procura pro closed no
- Mar 26 '18 eng>ita proper handwriting è la trascrizione a mano corretta di pro closed no
4 Mar 26 '18 eng>ita place of organization Luogo di organizzazione pro closed no
- Mar 8 '18 eng>ita arrest entries Tutte le voci sull'arresto/dell'arresto pro closed ok
4 Mar 4 '18 eng>ita Positive Qualified Testing Report verbale di testing/collaudo positivo con riserve pro closed no
- Feb 14 '18 eng>ita continuing obligations obbligazioni continue/continuative pro just_closed no
- Jan 31 '18 rus>ita откат с работ и действующих контрактов Regressione pro closed ok
- Jan 31 '18 eng>ita is to be understood to encompass deve essere intesa come a comprendere/abbracciare pro closed no
- Dec 26 '17 eng>ita nesting incastonatura pro closed ok
- Dec 26 '17 eng>ita molded or stamped out of (possono essere) modellati o sagomati pro closed no
4 Dec 19 '17 eng>ita is not most suitable non è la soluzione/scelta più adatta pro closed no
- Nov 30 '17 rus>ita нс/ко начальствующий состав/консульский отдел pro open no
4 Nov 27 '17 eng>ita relax-conditioned in condizioni di riposo pro closed ok
- Nov 27 '17 eng>ita stitched ricucito pro open no
- Nov 23 '17 rus>ita справка об отсутствии записи акта о заключении брака No pro closed ok
4 Nov 19 '17 eng>ita Proud list fiori all'occhiello/elenco dei meriti pro closed ok
- Jun 7 '17 rus>ita подготовку дел к рассмотрению sulla stesura degli atti da analizzare pro closed ok
Asked | Open questions | Answered