This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 19 '18 nor>eng gjennomstriglet og snorrett alle vegner strained and stretched all directions pro open no
4 Jan 5 '13 eng>eng defect liabilities bond defect liability bond/warranty bond pro closed ok
- Jan 5 '13 eng>eng Contract Agreement Contract pro closed ok
4 Jan 5 '13 eng>eng true copy Certified copy pro closed ok
4 Sep 11 '09 eng>eng MN male neutered pro closed no
4 Nov 13 '07 nor>eng vårjevndøgn day of the Spring equinox pro closed ok
- Oct 17 '07 nor>eng jomfru spinster pro closed no
4 Aug 21 '07 eng>eng establishment those who are considered to be an authority pro closed ok
- Aug 13 '07 eng>eng Purpose Built built specially for a planned purpose pro closed no
4 Jun 27 '07 nor>eng heimemarka home pastures pro closed ok
3 Jun 27 '07 nor>eng odelsjente The time-honoured Lady of Norwegian farming pro closed no
- Mar 2 '07 nor>eng livets rett the right to be aired/considered (or even implemented, in this setting) pro closed ok
- Feb 28 '07 eng>eng we had no other way out but See below... pro closed no
- Feb 27 '07 deu>eng Längst in unseren Herzen - nun in unseren Armen Long borne in our hearts - now in our arms pro closed ok
- Feb 21 '07 nor>eng den gode samtalen a good heart-to-heart talk pro closed no
- Feb 20 '07 eng>eng significant, mathematically provable, win significant, mathematically verifiable, improvement pro closed no
- Jan 1 '07 eng>eng Happy New Year ... internationally to all our colleagues! pro just_closed no
- Dec 4 '06 nor>eng GLP-inspisert inspired by good laboratory practice (GLP) pro just_closed no
- Nov 10 '06 nor>eng hoss see reference to link below... pro just_closed no
4 Jul 3 '06 eng>eng is it too rude? a bit blunt and casual!! See below... pro closed ok
- May 29 '06 eng>eng very formal response to expression of condolences formal response as below... pro closed ok
4 May 28 '06 eng>eng indicates a great deal of an effect means a lot of change pro closed no
- May 28 '06 eng>eng featuring featuring (see below) pro closed no
4 May 28 '06 eng>eng indicates no effect means no change pro closed no
- May 26 '06 eng>eng it intersects the horizontal line crosses/goes through the line on the page pro closed ok
- May 26 '06 eng>eng will remain confidential not show anyone else pro closed ok
4 May 26 '06 eng>eng your opinions your ideas pro closed no
- May 24 '06 eng>eng willingness to see and spend time with family and friends how much time you want to have with family and friends pro closed no
- Mar 6 '06 nor>eng i alle år through the years pro closed ok
- Feb 24 '06 eng>eng open plan office space See link and explanation below.... pro closed ok
4 Jan 22 '06 fra>eng dans la nuit du 3 au 4 on/during the night of the 3rd pro closed no
4 Jan 22 '06 eng>eng unlikely See comments... pro closed no
4 Jan 18 '06 eng>eng hand or no hand see below... pro closed no
Asked | Open questions | Answered