Working languages:
English to Chinese

Irene Zhao
Quality is the best policy

Beijing, China
Local time: 05:29 CST (GMT+8)

Native in: Chinese 
  • Send message through ProZ.com MSN IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFinance (general)
Business/Commerce (general)Tourism & Travel
SurveyingComputers (general)
Medical: Health CareInvestment / Securities
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 4, Questions asked: 2
Translation education Master's degree - University of International Business and Economics
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Nov 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Chinese (CATTI, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Heartsome, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Irene Zhao endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
This is Irene Zhao, a native speaker of Mandarin and a freelance translator living in Beijing China. I offer English - Chinese translation, editing, proofreading, subtitling and interpreting translation services in both language directions.
As a holder of CATTI Certificate for English and Chinese Translation/Interpretation (Level II - the highest to be examined by test in China), I have served as a professional translator for over four years for companies, translation agencies and private individuals since I graduated from the University of International Business and Economics with a master’s degree in English Language and Literature in 2006.
With a solid linguistic and cultural background, I have worked with a wide variety of materials, including news reports, surveys, listing documents (financial statements, prospectuses, etc), dissertations, questionnaires, agreements and other materials related to business, finance, healthcare, law, journalism, public service, IT, and agriculture. I am hard-working, dedicated and responsible, with a keen eye for detail and perfect attention to quality
I am on hand to discuss your needs and respond to your requirements with the best rates. Please feel free to contact me for a price quote.
Keywords: Chinese, investment, finance, healthcare, tourism


Profile last updated
Mar 28, 2013



More translators and interpreters: English to Chinese   More language pairs