Working languages:
English to Spanish
Abdy
Abdy

Guatemala
Local time: 16:14 CST (GMT-6)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureTourism & Travel
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Advertising / Public Relations
Education / PedagogyMedical: Health Care
Cooking / CulinaryMedical (general)
Cosmetics, BeautyOther
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 6
Blue Board entries made by this user  0 entries
Glossaries Law terms/phrases
Translation education Bachelor's degree - USAC
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Dec 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio
Soy una persona joven que conociendo a otros traductores e intèrpretes, he aprendido mucho, además, poseo humildad para aceptar mis errores y de igual manera encontrar una solución a ellos.

He trabajado como intérprete en ONG´s como:
Guatemala Hope
Buckner International

Además he realizado pasantillas en el Ministerio de Relaciones Internacionales de Guatemala, como
traductora en:
Bilaterales, Sub-dirección de Europa
Asuntos Jurídicos

He prestado voluntariado como intérprete con:
USNS CONFORT
Keywords: Spanish Translations


Profile last updated
Sep 8, 2019



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs