This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 8 '13 sve>ita contenuti extra extramaterial easy closed ok
- Nov 16 '12 eng>ita You couldn’t spare non è che mi offriresti easy closed no
4 Nov 15 '12 eng>ita As long as everything’s all right l'importante è che sia tutto apposto easy closed no
4 Nov 15 '12 eng>ita that kinda got blown il piano è saltato/è andato a rotoli easy closed no
- Nov 15 '12 eng>ita This is all getting too much for me questa situazione sta diventando troppo pesante per me easy closed no
4 Nov 12 '12 eng>ita getting out of hand sfuggiva di mano easy closed no
- Nov 5 '12 eng>ita I should have known better than non sarei dovuto essere così ingenuo da easy closed no
- Oct 5 '12 eng>ita inhumane condition crudele easy closed ok
- Oct 5 '12 eng>ita stockyard mattatoio easy closed ok
- Oct 4 '12 eng>ita sentimental affettuoso easy closed no
- Oct 4 '12 eng>ita aware consci easy closed no
- Sep 25 '12 eng>ita don't- want-to-be-seen furtivo easy closed ok
- Sep 25 '12 eng>ita flock branco easy closed ok
Asked | Open questions | Answered