Part-time freelance Tourism translator
Native Korean speaker
Translations from English into Korean
Proofreading services in Korean
Master's degree in Jounalism and Tourism
Specialized in the following translations:
Business related documents such as Company presentation, Introduction, Brochures, etc.
Tourism related materials such as Guide books, Brochures, Maps, etc.
EXPERIENCE
Tourism Association as an English interpreter, Daegu, Korea Jun.2014-Present
• Provide various information about travelling in Korea, as well as interpretation service(English)
for domestic and international tourists.
• Translate tourist guide books, brochures, maps, etc.
• Guide a foreign tour group(explain Korean history, culture, tour courses, etc.)
S translation as a freelancer translator Mar.2010-Mar.2014
• Translate business related documents such as company presentation, introduction, brochures, etc.
Joeun Relocation Service center as an English interpreter, Busan, Korea Dec.2012-Jun.2013
• Provide relocation support service for foreigners to adapt living in Korea(finding a house, rental apartment, introducing schools for children, giving advice about living in Korea)
Westin Miyako Hotel as a house keeper , Kyoto, Japan Mar.2012-Oct.2012
• Provide a sanitized and aseptic environment for the safety and wellbeing of visitors. |