Working languages:
English to Japanese
Chinese to Japanese
Japanese to English

Joyce Xu
Just do myself

China
Local time: 21:56 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Engineering: IndustrialLaw: Contract(s)

Rates

Translation education Bachelor's degree - Soochow University
Experience Years of experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Bio
Joyce Xu(5 years appr.) Japanese-English-Chinese

Foreign language Skills:
 Have a good command of both spoken and written Japanese. JLPT N1
 Have a good command of both spoken and written English . CET-6 TOEIC 745

Personal Information:
 English Name: Joyce
 Date of Birth: December 12, 1988 Birth Place: Suzhou
 Sex: Female Marital Status: Unmarried
 Telephone:+86-13732624381
 E-mail: [email protected]

Education:
 2007 - June 2011 Applied Technology College of Soochow University.
Major: Japanese Minor: English

Social Practice:
 2009.7-2009.8 As a volunteer works in a welfare house in Japan.
 2010.12-2012.11 Working as a translator in a Japanese-U.S company which produce medical dev produces medical devices.(Both speaking and written, written about 50,000 written translation about 50,000 letters) .
 2011.10 As a teacher who introduced Chinese culture in a primary school in Japan. school in Japan.
 2012.12- now Working in a Japanese company which both use Japanese and English in usual and English((Japanese is nearly working language )

Self-evaluation:
Working hard and eying for details. Be both independent and a team player. Have a high sense of responsibility.


Profile last updated
Sep 14, 2014