This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Nuclear Eng/Sci
Mechanics / Mech Engineering
Engineering: Industrial
Electronics / Elect Eng
Computers (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Business/Commerce (general)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Patents
IT (Information Technology)
Also works in:
Science (general)
Energy / Power Generation
Physics
Petroleum Eng/Sci
Media / Multimedia
Aerospace / Aviation / Space
Construction / Civil Engineering
Computers: Systems, Networks
Computers: Software
Computers: Hardware
Telecom(munications)
Automotive / Cars & Trucks
Astronomy & Space
Safety
Manufacturing
Internet, e-Commerce
Environment & Ecology
Engineering (general)
Medical: Dentistry
Automation & Robotics
More
Less
Rates
Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Oct 2014.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio
Je réalise des traductions conceptuellement précises, stylistiquement fidèle, culturellement pertinentes et techniquement exactes à des tarifs compétitifs, livrées dans le plus strict respect des délais convenus.
Expertise