This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 25 '04 eng>esl has been the long, black chador ha sido el largo y negro chador easy closed no
4 Oct 24 '04 eng>esl Women have refused to play dead las mujeres se han negado a permanecer calladas easy closed no
4 Aug 17 '04 eng>esl Colossians Colosenses easy closed ok
4 Jul 25 '04 por>fra óbulo obole easy closed ok
- May 24 '04 eng>esl morning principio easy closed ok
4 Feb 24 '04 eng>lat sacred sacer easy closed no
4 Feb 17 '04 eng>esl faint pálida easy closed ok
4 Sep 24 '03 lat>fra Pater Putatibus père putatif easy closed no
- Sep 22 '03 eng>esl dismay desgracia easy closed ok
- Sep 8 '03 eng>esl in terms of himself en sus propios términos easy closed ok
- Aug 14 '03 eng>esl God works in mysterious ways Los designios de Dios son inescrutables easy closed no
4 Aug 9 '03 fra>esl Haut Doyen deán mayor / primer deán easy closed ok
- Jul 25 '03 eng>esl Job Job easy closed ok
4 Apr 2 '03 esl>lat Evangelio de San Juan cap 1 versiculo 1 In principio erat Deum... easy closed no
4 Nov 5 '02 eng>esl Sabbath sabbat easy closed no
4 Jul 16 '02 fra>esl nous le tournons vers le Seigneur Lo tenemos levantado hacia el Señor easy closed no
4 Jul 16 '02 fra>esl J'offrirai le sacrifice ofreceré el sacrificio easy closed no
4 Jul 16 '02 fra>esl Je dirai au moissonneur diré al segador easy closed no
4 Jan 23 '02 esl>eng LA NTRA SRA MILAGROSA Our Lady of Miracles easy closed no
Asked | Open questions | Answered