Working languages:
French to German
deesse

Frejus, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France
Local time: 01:48 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringBusiness/Commerce (general)
Chemistry; Chem Sci/EngCinema, Film, TV, Drama
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
Food & DrinkGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Internet, e-CommerceMedical (general)
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 44, Questions answered: 29, Questions asked: 113
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jul 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to German (Escuela Oficial de Idiomas)
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.cp-traduction.fr
Bio
ÜBERSETZUNGEN FRANZÖSISCH - DEUTSCH
Bei der Bearbeitung meiner Übersetzungsaufträge lege ich großen Wert auf Qualität und die Einhaltung der Termine.
Die Texte werden zielgruppen- und mentalitätsgerecht übersetzt.
Alle für die Übersetzungen überlassenen Unterlagen und Informationen werden selbstverständlich streng vertraulich behandelt

FACHGEBIETE :
Technik - Maschinenbau (Bedienungsanleitungen, Ausschreibungen)
Informatik - Software-Übersetzung, Schulungsunterlagen, Webseiten
Wirtschaft - Handelskorrespondenz, Berichte
Chemie - Produkt-Datenblätter, Testberichte
Tourismus - Prospekte, Reiseführer, Werbung, Webseiten




Preis pro Wort in der Zielsprache: 0,09 €
Mindestauftragswert: 15 €
Keywords: Technik - Maschinenbau(Bedienungsanleitungen, Ausschreibungen) Informatik - Software-Übersetzung, Schulungsunterlagen, Webseiten Wirtschaft - Handelskorrespondenz, Berichte Chemie - Produkt-Datenblätter, Testberichte Tourismus - Prospekte, Reiseführer, Werbung, Webseiten


Profile last updated
Jan 2, 2018



More translators and interpreters: French to German   More language pairs