This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Jun 2015. Became a member: Nov 2015.
Credentials
English to Dutch (Bureau for Sworn Interpreters and Translators, verified) English to Dutch (Institute of Translation and Interpreting, verified) English to Dutch (Chartered Institute of Linguists, verified)
Nice to meet you! I'm a Dutch native speaker and a (sworn) freelance translator and bilingual writer, working from English to Dutch and vice versa on various topics. With 8+ years of full-time experience, I comply with ISO 17100:2015.
I can handle just about any subject matter out there, from technical innovations to medical documents, but my main fields of expertise are:
✔ Business and Marketing (B2B, content-, and transcreation) ✔ IT solutions (SaaS, ERP, ITSM, cyber security, etc.) ✔ Human Resources and E-Learning/training ✔ Health & Wellness (including occupational health, e-Health, and Healthtech) ✔ Technical (including Cleantech, renewable energy, and (M)SDS documents