Member since Jun '23

Working languages:
English to Japanese
Japanese to English
Wakana Catchpole
20+ years of experience

Tokyo, Tokyo, Japan
Local time: 19:08 JST (GMT+9)

Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Subtitling, Copywriting, Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Training, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
Religion

Rates

Translation education Other - Japan Visualmedia Translation Academy
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Jun 2015. Became a member: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Amara, Microsoft Excel, Microsoft Word, Express Scribe Pro, SST G1, Subtitle Edit, Trados Studio
Website http://www.nlc-jp.com/
Bio
I have worked mainly as interpreter in a multitude of industries inclusing music, fashion, business and television.

I currently divide my working time between interpreting and providing Japanese and English subtitles for the film and TV industry in Japan.

Contact me from here.
new_language's Twitter updates
    Keywords: Japanese, video, subtitles, subtitling, manga, animated, anime,


    Profile last updated
    Jun 28, 2023



    More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs