Working languages:
English to Punjabi

TAT SAROOP MEHTA
ENGLISH TO PUNJABI TRANSLATOR

V.P.O. RAUNTA, Punjab, India
Local time: 14:09 IST (GMT+5.5)

Native in: Punjabi Native in Punjabi, Hindi Native in Hindi
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Bio
Provide English to Punjabi Translation and interpretation services to clients

SKILLS

* Languages – English, Punjabi, Hindi
* Native Punjabi speaker with 13 years professional translation (English- Punjabi) experience with good knowledge for

English and Hindi
* Experienced with Licenses, Certifications, News and Registrations translations
* Knowledge domain – Insurance, General Business documents, Computer, Unicode, Non-Unicode typing
* Proficiency with MS Office – Word, Excel

Tools

* Prabandhak Tool * Smartling * MS Office 2010 (word, excel)
* SDL Trados 2015 *Wordfast * Idiom World Server
* Passolo Translator 2015
* SDL Multiterm
* poEdit


EXPERIENCE

2009-2015 Self-Employed
Provide Translation & Interpretation services to local court with General Business/Legal document, software translation
* General Business documents > 3,50,000 words
* Insurance – 1,20,000 words
* Software/Website – 95,000 words
* Literature - 90,000 words
* News – 3,50,000 words+


EDUCATION

2012-2014 Master Of Computer Applications, Punjab Technical University
2006-2009 Bachelor of Computer Applications, Punjab Technical University


Hobbies:
Punjabi Literature, Poetry
Keywords: translation, interpreting, website localization, software localization, editing proofreading


Profile last updated
Aug 29, 2022



More translators and interpreters: English to Punjabi   More language pairs