This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Italian (SSLiMIT - Universit� di Bologna) German to Italian (SSLiMIT - Universit� di Bologna) Russian to Italian (SSLiMIT - Universit� di Bologna) Italian to English (SSLiMIT - Universit� di Bologna)
Memberships
N/A
Software
N/A
Bio
- information technology (Vocational Training Certificate as Programmer)
- mechanics
- metallurgy
- web sites
- legal, economic and financial texts (High School Diploma in Business and Economics)
- marketing
- social issues
- training/didactics/metholodogy (including translation/adaptation of educational CD-ROMs): also a language teacher with accredited teacher qualification
- general and/or legal and/or scientific texts ordered by the European Commission or the Translation Centre in Luxembourg
- translation of projects/applications to be forwarded to the European Commission
- building
- tourism
- town planning
- environment
- advertising
- telecommunications
I graduated in Translation at the Advanced School of Modern Languages for Translators and Interpreters
Keywords: italian, english, russian, german, french, information technology, mechanics, metallurgy, web sites, legal. See more.italian,english,russian,german,french,information technology,mechanics,metallurgy,web sites,legal,economic,financial,social,training,didactics,metholodogy,education,european commission,european union,building,tourism,town planning,environment,advertising,telecommunications,revisions,proofreading,literary,literature,leonardo da vinci programmes. See less.