Working languages:
Polish to English
English to Polish
Joanna Outada
medical translator/interpreter DPSI MCIL

Poland
Local time: 05:13 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Medical (general)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 11
Translation education Bachelor's degree - University of Applied Sciences, Tarnów
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2016.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Polish to English (Chartered Institute of Linguists)
Polish to English (University of Applied Sciences in Tarnów, BA English Philology)
Memberships CIOL
Software Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Trados Studio
Bio

I am an experienced medical translator providing high-quality translation and proofreading for agencies and clients both in the UK and Poland. My main areas of expertise include oncology, anatomical pathology, radiology, gastroenterology, as well as all surgical specialties. My other relevant qualifications include DPSI PL-EN Health (3 merits, 2 distinctions) and BA in English Philology.

https://www.ciol.org.uk/member-check/profile/64396/23569

Keywords: Polish, English, medicine, oncology, radiology, surgery, anatomical pathology, gastroenterology


Profile last updated
Jul 11, 2023



More translators and interpreters: Polish to English - English to Polish   More language pairs