Member since Nov '18

Working languages:
English to Swedish
Swedish (monolingual)
Swedish to English
Caroline Johansson
Life sciences, Legal and Marketing

United Kingdom
Local time: 14:44 BST (GMT+1)

Native in: Swedish Native in Swedish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareLaw (general)
Government / PoliticsScience (general)
Construction / Civil Engineering

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 5
Translation education Master's degree - Linnaeus University, Sweden
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Jun 2017. Became a member: Nov 2018.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Swedish (Linnaeus University, verified)
Swedish (Linnaeus University, verified)
Memberships SFÖ
Software MemSource Cloud, Trados Studio
Events and training
Professional practices Caroline Johansson endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

I am a native Swedish (English > Swedish) translator based in the UK. 

My areas include life sciences, including translations for pharmaceutical companies and legal documents relating to areas such as terms of use. I also complete translations for the Ministry of Justice and the OSPT and have translated various types of court documents text from legal acts etc.

I hold an MA in translation and a MSc in Surveying.








Keywords: instruction manuals, manuals, construction, bruksanvisningar, technology, swedish, business, real estate, fastighetsekonomi, medical records. See more.instruction manuals, manuals, construction, bruksanvisningar, technology, swedish, business, real estate, fastighetsekonomi, medical records, public sector, food industry, esg. See less.


Profile last updated
Apr 14



More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs