This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 9 '09 nor>eng A. Dato anmeldelsesdato easy closed no
- Dec 31 '08 nor>eng skal på kino going to go to the movies easy open no
4 Jul 15 '08 nor>eng Posttraumatisk stressforstyrrelse post traumatic stress disorder easy closed no
4 Jan 31 '08 nor>eng trekke (in this context) rest easy closed ok
4 Sep 21 '05 nor>eng en ting til også another thing too easy closed ok
4 Dec 5 '04 nor>eng Inn I envigtens morke Into Eternity's Darkness easy closed ok
4 Nov 10 '04 nor>eng boehnchen little bean easy closed no
- Sep 30 '04 nor>eng Jeg er glad i deg! Svaert glad i deg! I love you! I love you so much! easy open no
4 Sep 22 '04 nor>eng Hvorfor har jeg blitt sa glad i deg? Why do I love you so much? easy closed no
4 Dec 10 '03 nor>eng Silsandgutt, nå i København Boy from Silsand, now living in Copenhagen easy closed no
4 Sep 16 '03 nor>eng gjenskape restore easy closed ok
4 Aug 30 '03 nor>eng Jeg er slik trist forlate De i dag. Jeg blir. I'm so sad to be leaving you today. I'm going to stay. easy closed no
4 Jan 23 '03 nor>eng v/ c/o easy closed ok
Asked | Open questions | Answered