Hi,

My name is Pardeep Singh, I got your e-mail address from one of my students. I'm an experienced and a qualified freelance English teacher and a professional translator from India.

I am a TEFL & TESOL qualified teacher and have over 11 years of teaching experience and giving professional translation services for more than 7 years. I am a movie buff and just love my Subtitles Translation task and prefer it than just any other job. I spend my most of time doing it. And take this job as my career.

I have always given my best to every job in my life (including chores) because I like to proceed ahead and giving my best doing hard work. Because of this hardworking lifestyle I have complete knowledge of English grammar and thousands of daily life using  and other English words (more than 25000). That's why I am able to do my job (English>Hindi Hindi>English translation) very perfectly and fast.

I have successfully passed the tests of gengo.com, IYUNO Media Group, and the first online test (30 multiple-choice quiz) of ZOO Digital Group and the second of its is on its last  stage. I have attached the tests results' screenshots.

I have years of experience of using online and offline subtitles translation softwares (Subtitle Edit, Amara Subtitles Editor, Ooona online Captions & Subtitles Toolkit).

Rate: INR 70 per program minute

I can translate a complete movie within 3 days