Medlem siden May '20

Språk personen jobber i:
English to French
Spanish to French

Availability today:
Tilgjengelig (auto-adjusted)

October 2020
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Veronica Montserrat
Medical-pharmaceutical

Ile-De-France, France
Lokal tid: 04:48 CEST (GMT+2)

Morsmål i: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Ingen tilbakemelding samlet inn
What Veronica Montserrat is working on
info
Oct 14 (posted via ProZ.com):  UI strings EN-FR, quick job. And 2K words EN-FR translation of posters regarding pregnancyn birth, cesarean, breastfeeding, etc. ...more, + 33 other entries »
Total word count: 267551

  Display standardized information
Bio

Bonjour,

I am a native French translator specialized in medical-pharmaceutical translation.

I provide translations from English to French and from Spanish to French in the following fields mainly: medical-pharmaceutical, legal (contracts), IT, energy, environment, human rights, SEO and localization, cosmetics.

I hold a Master's Degree in translation from the ESIT and am currently in the process of getting a professional certification in medical-pharmaceutical translation.

I also provide professional revision, proofreading and subtitling.

Denne brukeren har tjent KudoZ-poeng ved å hjelpe andre oversettere med PRO-nivå uttrykk Klikk på totale poeng for å se på oversatte uttrykk

Totale poeng opptjent: 43
(Alle PRO-nivå)


Topp språk (PRO)
English to French39
Spanish to French4
Topp generelle felter (PRO)
Medical20
Science8
Other7
Tech/Engineering4
Marketing4
Topp spesifikke felter (PRO)
Medical (general)12
Medical: Instruments8
Biology (-tech,-chem,micro-)4
Construction / Civil Engineering4
Environment & Ecology4
General / Conversation / Greetings / Letters4
Textiles / Clothing / Fashion4
Poeng i 1 felt til >

Se alle opptjente poeng >
Nøkkelord: English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling


Profil sist oppdatert
Sep 16



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs



Your current localization setting

Norwegian

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search