Working languages:
English to Chinese
Spanish to Chinese
Chinese to English
Victor Shen
西班牙马拉加大学媒体专业博士，以及多年商务工作，中西英专业翻译经验丰富。

Santiago, Region Metropolitana, Chile
Local time: 05:31 -04 (GMT-4)

Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Editing/proofreading, Desktop publishing, Operations management, Project management, Sales, Interpreting, MT post-editing, Subtitling, Software localization, Training, Transcreation, Transcription, Translation, Vendor management, Voiceover (dubbing), Website localization
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Engineering: Industrial
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Telecom(munications)Manufacturing
Automation & RoboticsMedical: Instruments
ManagementReal Estate


Rates 		English to Chinese - Standard rate: 0.06 USD per word / 18 USD per hour
Spanish to Chinese - Standard rate: 0.06 USD per word / 18 USD per hour
Chinese to English - Standard rate: 0.06 USD per character / 18 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 18 USD per hour
Chinese to Spanish - Standard rate: 0.06 USD per character / 18 USD per hour

Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Hi, I am Victor, nice to meet you! I graduated in English major and studied in Spain for anthoer 5 years for Master and PHD, and now I have been working in international companys for more than 8 years as Sales and Sales Manegement. Besides, I have been working as an intepretor or translator for about 7 years in parallel specially in Spanish-Chinese, Chinese- Spanish. That's what i am interested in and if possible I would like to contribute more my konwledge to the people who needs help and to learn more with you guys in the future. Thanks!


Profile last updated
Feb 17, 2020