17 years of French teaching, 6 years of freelance translation, 17 years of Chinese immersion. Master's degree in Law and French teaching and an interest in literature , social sciences and travel. 

 September 2018-

    ► Online French
coach 

 Guangzhou  China, March 2015 – July 2018

French Language
Teacher and part-time English-French translator

    ► In charge
of French courses covering all language levels and skills (beginner through
advanced) for undergraduate students

    ►In charge
of classes specifically focused on oral French for students at the beginner and
intermediate levels

    ► In
charge of classes with socio-cultural objectives (overview of French-speaking
countries, French culture and society, news in French)

►Mentor and graduation
essay advisor for undergraduate students

►part-time English-French
translator for Transn technology

Wuhan,
China, September 2006 – June 2014

French Language
Teacher and Cultural Activities Organizer

    ►In charge
of French courses covering all language skills for undergraduate students

► In charge of classes
specifically focused on oral French for students at the beginner and
intermediate levels

    ►Teacher of Français à Objectif Spécifique
(French Language for Specific Purposes), namely, Legal French, for students
with two majors, Law and French, Economics, Marketing, and International Trade,
for students planning to further their education by enrolling in business
schools in France

►Master of Ceremonies for
cultural and linguistic activities, such as a competition for verb conjugation,
and a theatre festival, among others