This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 10 '05 nor>eng H&F-lov Act relating to harbours and fairways. [The Harbour Act] pro closed ok
4 Jul 4 '05 nor>eng Fengslingsmøte remand hearing pro closed ok
- Jun 24 '05 nor>eng Tilståelsesdom judgement based on full confession pro closed ok
4 Apr 5 '05 nor>eng retts- og påtaleenheten Section for Legal Affairs and Prosecution pro closed ok
- Mar 3 '05 nor>eng kONKURSKARANTENE disqualification period, period of disqualification pro closed ok
4 Mar 4 '05 nor>eng sluttsregnskap final accounts pro closed ok
4 Feb 18 '05 nor>eng Retts- og påtaleenheten Section for Legal Affairs and Prosecution pro closed ok
- Feb 16 '05 nor>eng oppbudsbegjæring bankruptcy petition; petition in bankruptcy pro closed no
4 Feb 17 '05 nor>eng forføye (in an administrative-legal context) dispose of pro closed ok
4 Oct 31 '04 nor>eng tinghus court house pro closed ok
4 Jul 22 '04 nor>eng nemndbehandling consideration by an appeals board pro closed ok
4 Jul 22 '04 nor>eng samordningsregler coordination rules pro closed ok
4 Jun 9 '04 nor>eng utleggsforretning execution proceedings pro closed ok
- May 16 '04 nor>eng Dekningsloven Creditors' Recovery Act; Creditors' Security Act; Satisfaction of Claims Act pro closed no
4 May 7 '04 nor>eng voldgiftsdommer arbitrator pro closed ok
4 May 7 '04 nor>eng bristende forutsetninger subsequently failed contractual assumption pro closed ok
- Apr 22 '04 nor>eng Påstand om erstatning forbeholdes nedlagt we reserve the right to claim compensation pro closed ok
4 Apr 22 '04 nor>eng Påstand om inndragning forbeholdes nedlagt. right of withdrawal reserved pro closed ok
- Apr 22 '04 nor>eng Allmene hensyn krever påtale General considerations require prosecution pro closed ok
3 Apr 18 '04 nor>eng etteroppgjoer revised settlement pro closed ok
4 Mar 15 '04 nor>eng if pursuant to, as provided in, according to pro closed no
4 Jan 1 '04 nor>eng avgradert declassified pro closed ok
4 Dec 10 '03 nor>eng rapportskriver reporter, stenographer, shorthand reporter, officer pro closed ok
4 Dec 6 '03 nor>eng regjeringsadvokat Attorney General, Office of the Attorney General pro closed ok
4 Oct 4 '03 nor>eng tib Tolltariffens Innledende Bestemmelser pro closed ok
4 Sep 23 '03 nor>eng Slektsnavn som ugift, dommerfullmektig maiden name; deputy judge pro closed ok
4 Sep 15 '03 nor>eng Legemiddelansvarsforsikringen drug liability insurance pro closed ok
4 Sep 1 '03 nor>eng aktiv sykmelding active sick leave pro closed ok
- Sep 1 '03 nor>eng genererer give rise to pro closed no
4 Sep 1 '03 nor>eng overordnede retningsgiver principal guidelines pro closed ok
4 Sep 1 '03 nor>eng overordene retningslinjer tegning av forsikringer principal guidelines to be followed when purchasing/taking out insurance pro closed ok
- Sep 1 '03 nor>eng kumule cumulate pro closed ok
4 Sep 1 '03 nor>eng skadeforebyggende claims prevention; loss prevention; accident prevention pro closed ok
4 Sep 1 '03 nor>eng fagavdeling specialist/specialized department pro closed ok
4 Aug 28 '03 nor>eng Arverettslige følger av at ..... the legal consequences for the right of inheritance devolving on establishment of paternity pro closed no
- Aug 7 '03 nor>eng sannsynliggjør show pro closed no
4 Aug 7 '03 nor>eng saklig virkeområde scope, scope of application pro closed ok
- Aug 7 '03 nor>eng sannsynliggjør substantiates, establishes as probable pro closed no
- Aug 7 '03 nor>eng ble gitt til forbruk supplied for consumption pro closed ok
4 Jul 30 '03 nor>eng kfr. bvtjl. § 4-1 cf. section 4-1 of the Child Welfare Services Act pro closed ok
- Apr 4 '03 nor>eng Trygdekontoret national insurance office pro closed ok
- Apr 4 '03 nor>eng Bidragsfogden Maintenance Enforcement Office pro closed ok
4 Apr 4 '03 nor>eng fylkestrygdekontoret county office of the National Insurance Service pro closed ok
4 Mar 21 '03 nor>eng klager appellant pro closed ok
- Feb 24 '03 nor>eng resptorer dispensing technician / pharmacy technician pro closed ok
4 Feb 19 '03 nor>eng aktsomhetsregler due diligence requirements pro closed ok
- Sep 26 '02 nor>eng trålerloven Act of 20 April 1951 relating to fishing with trawl pro open no
- Sep 25 '02 nor>eng angrefristloven Act no. 11 of 24 March 1972 relating to a cooling-off period pro open no
- Sep 17 '02 nor>eng prior art disallowance of the claim pro closed no
4 Sep 9 '02 nor>eng tilkomstarbeider work involved in providing access to the construction site pro closed ok
Asked | Open questions | Answered