Working languages:
Romanian to English

Rodica Stefan
Dedication and accuracy

Bucharest, Bucuresti
Local time: 10:40 EEST (GMT+3)

Native in: Romanian Native in Romanian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyBusiness/Commerce (general)
EconomicsFinance (general)
Government / PoliticsPoetry & Literature
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Tourism & Travel

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 247, Questions answered: 193, Questions asked: 23
Experience Years of experience: 47. Registered at ProZ.com: Sep 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Romanian (University of Bucharest)
English to Romanian ( )
Romanian to English (University of Bucharest, Section of Translation, Interpretation and Terminology)
Memberships Romania Writers' Union - Translation Dpt, University "Spiru Haret", Bucharest
Software N/A
Events and training
Powwows attended
Bio
literature, education, marketing, business

Published translations: Il Signore by Kunio Tsuji, Lempriere's Dictionary by Lawrence Norfolk, A Sport of Nature by Nadine Gordimer, Board of Directors, a Pocket Guide from the Business Club, An Artist of the Floating World by Kazuo Ishiguro, High Planes Tango by R.J. Walle

Member of Romanian Writers Union - Translation Department.

Various translator certificates awarded by the Cultural Council of Bucharest.

MA in Educational Management, University of Nottingham, UK.

Pricing: USD0.25 - 0.38
Keywords: literature, marketing, education, romanian language, european affairs


Profile last updated
Dec 1, 2006



More translators and interpreters: Romanian to English   More language pairs