Working languages:
Finnish to English
English to Finnish
Swedish to Finnish
Kirsikka
Life is a jigsaw puzzle...

Local time: 21:10 EEST (GMT+3)

Native in: Finnish Native in Finnish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
HistoryMedical: Pharmaceuticals
Marketing / Market ResearchMedical (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 44, Questions answered: 41, Questions asked: 4
Glossaries Cherry en-fi-en, Cherry Ger, Cherry mixed, fin-spa-fin, fin-swe-fin
Translation education Master's degree - University of Helsinki
Experience Years of experience: 25. Registered at ProZ.com: Jan 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Dreamweaver, MSOffice, Photoshop, Windows XP, WordPerfect, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
Medical translations,Copywriting,Fine Arts,Literature,Music,History,Theater,Architecture,(Power Plant)Technology,Cultural Anthropology,Astronomy,


Medical/Pharmaceutical research translations and consumer market research since 2000

Foreign commercial and technical (Power plant) correspondence and translations since 1990

International (Multilingual) tourism - 17 years

Interpreter and assistant -international conferences and congresses, since 1979

Multi-scientific research studies - Helsinki University 1972-1996, http://www.helsinki.fi/hum/renvall/mainpage.html

Member of the astronomical society of Helsinki University (URSA)http://www.ursa.fi/index.html

Lay Judge - Stage decorator - Web-designer.
Keywords: Medical Research, Fine Arts, Literature, Music, History, Science, Theater, Architecture, Astronomy, Cultural Anthropology. See more.Medical Research,Fine Arts,Literature,Music,History,Science,Theater,Architecture,Astronomy,Cultural Anthropology,. See less.


Profile last updated
Feb 28, 2008