This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 7 '00 eng>esl including, but not limited to... incluyendo, de manera enunciativa, mas no limitativa easy closed ok
4 Nov 14 '00 esl>eng cédula de identificación fiscal Tax Identification Number/Tax ID/ Equivale al SSN o TIN en EE.UU. easy closed ok
4 Nov 14 '00 esl>eng Ley de Inversión Extranjera; Registro Nacional de Inversiones Extranjeras Al parecer es legislación mexicana easy closed ok
- Aug 2 '00 esl>eng codigo civil There are actually two codes easy closed no
- Jul 31 '00 esl>eng Se Lumen Proferre / "Sufragio Efectivo. No Reeleccion" They are both boilerplate in Mexico easy open no
- Jul 31 '00 esl>eng numero de oficio I would suggest easy open no
- Jul 31 '00 esl>eng con la facultad que le han conferido by the powers vested in me/him easy open no
4 Jul 17 '00 esl>eng Derecho Notarial y Registral Hola Bea, mis sugerencias a continuación easy closed no
4 Jun 27 '00 eng>esl Due to Liability Restrictions. No one under the ag Ver abajo. easy closed ok
Asked | Open questions | Answered