Working languages:
Norwegian to English
English to Norwegian
George Runde
You will notice the difference

Oslo, Norway
Local time: 08:29 EDT (GMT-4)

Native in: Norwegian Native in Norwegian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Sales
Expertise Detailed fields not specified.
Rates
Norwegian to English - Standard rate: 0.07 USD per word / 35 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 16, Questions answered: 27, Questions asked: 3
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Apr 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word
Events and training
Powwows attended
Bio
A Norwegian native, I have lived in the US for 24 years. Academic credentials include BS in Finance in 1990 and an MBA from Thunderbird in 1991. I have worked in manufacturing, public service, sales & marketing, the financial industry (banking and mutual funds), and shipping, since 1992. I have also studied French, Japanese and Chinese and have general knowledge of these languages. I have worked as a free lance translator (Nor>Eng, Eng>Nor)since 1996.

Prices will depend upon difficulty of text, and should range between $.10 to $.15
Previous work include annual reports (public companies and subsidiaries), legal briefings and court documents, MSDS, instruction manuals, marketing literature and other.
Keywords: forretning, finans, markedsføring, business, finance, marketing, reklametekst, kontrakter, contracts


Profile last updated
Dec 6, 2017



More translators and interpreters: English to Norwegian - English to Norwegian   More language pairs