This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jun 25 '05 ita>deu una persona che si irrigidisce er stockte (plötzlich) pro closed no
3 Jun 13 '05 deu>ita Skalierung/Schnittstellen graduatoria/funzioni di interfaccia pro closed no
- Jun 13 '05 deu>ita Wirtschaftsstandort area economica pro closed ok
- Jun 13 '05 deu>ita ob diesem.... über diesen... pro closed no
- May 13 '05 deu>ita einhergehen (hier) creare una simbiosi tra pro closed ok
- Dec 19 '04 deu>ita Wald- und Landwirtschaft silvicoltura/agricoltura pro closed ok
4 Dec 13 '04 deu>ita Innovationsdruck forte pressione innovativa pro closed ok
- Sep 19 '04 deu>ita GewerbevertreterInnen rappresentanti della categoria artigianale pro closed ok
- Sep 10 '04 deu>ita Nahrungsmittelverarbeiter.... Lebensmitteltechnologen industria alimentare/tecnologia alimentare pro closed ok
4 Sep 10 '04 deu>ita Glasbrennhochofen (Satz) altoforno per la fusione di vetro pro closed ok
- Sep 8 '04 deu>ita Armstütze appoggiabraccia pro closed ok
- Sep 7 '04 deu>ita IT-Suite IT-Suite pro closed ok
- Sep 5 '04 deu>ita ausfahrbare Stoffhaube (Satz) v.s. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered