Member since Jul '06

Working languages:
German to Bosnian
Serbo-Croat to German
German to Serbo-Croat
Serbian to German
German to Serbian

1st-msd
Certified EN ISO 17100 for translation

Mannheim, Baden-Württemberg, Germany
Local time: 15:57 CEST (GMT+2)

Native in: Croatian Native in Croatian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Translator likelihood
of working again (LWA)

Past 5 years
(10 entries)
4.6
Last 12 months
(1 entries)
5
Total: 59 entries
User message
Welcome to the profile of flexword Germany GmbH! flexword® keeps its word: high performance, competence and flexibility at all times. We offer efficient concepts even for the most complex of projects and the most demanding of tasks.
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Desktop publishing, Project management
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law (general)
Law: Contract(s)Medical (general)
Marketing / Market ResearchChemistry; Chem Sci/Eng
EconomicsEngineering: Industrial
International Org/Dev/CoopMechanics / Mech Engineering

Rates

Translation education Bachelor's degree - Johannes-Gutenberg-Universitaet Mainz/Germany
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jul 2006. Became a member: Jul 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Russian (Johannes Gutenberg University of Mainz)
German to Italian (Johannes Gutenberg University of Mainz)
German to Bosnian (German Courts)
German to Croatian (German Courts)
German to Slovak (Heidelberg University)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lingotek, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, OmegaT, Quicksilver, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast
Website http://www.flexword.eu
Professional practices 1st-msd endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
One-to-one communication is still the most direct way to reach your goals,
MANNHEIMER SPRACHENDIENST offers you the means to do so: Translators, Interpreters, Language trainers and intercultural Trainers

With MANNHEIMER SPRACHENDIENST at your side you have the technical know-how and the communication resources that will guarantee your success.
And these are the advantages you can enjoy:

• One-stop service for all your communication needs
• Optimize and strengthen your internal communication potential
• Enhance the efficiency of your internal projects by using external communication service providers
• Use external communication service providers to manage capacity bottlenecks
• Save time by outsourcing your translation projects

Native speaker principle
The target langage is always the mother tongue of your translator - this ensures that all the technical and linguistic details of your source text are reproduced in the target text.

Your texts are in safe hands
Your texts will only be translated and processed by translators with a degree in translation (for languages taught at departments of applied linguistics and cultural studies at German and foreign universities) or state examined translators (for all other languages) and qualified copy editors. Legal texts, technical documentations, business documents: whatever the specialist field, we have translators who translate your text 1:1 into the target language and adapt it for your purposes.
Keywords: Translators, Interpreters, Language courses, language training, Seminars, Office services, Print and web design, German English French Spanish Portuguese Italian Greek Dutch Danish Estonian Croatian Bosnian Serbian Albanian Slovenian Romanian Russian Bulgarian Chinese Japanese Swedish Norwegian Finnish Hungarian Czech Polish Arabian Turkish, Native speaker principle,


Profile last updated
Aug 14, 2023