Working languages:
English to Telugu
Hindi to Telugu

Balakrishna Vardhanapu
'Twenty three years of translations'

New Delhi, Delhi, India
Local time: 09:07 IST (GMT+5.5)

Native in: Telugu Native in Telugu
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Journalism

Rates

Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Other - Post Graduate Diploma in Translation, Andhra University, Vizag
Experience Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Oct 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Hindi to Telugu (BA Degree (1989), Osmania University, Hyderabad, I)
English to Telugu (BA Degree (1989), Osmania University, Hyderabad, I)
Memberships Indian Information Service (IIS)
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)English (DOC)
Bio
Identity:
Balakrishna Vardhanapu
104, Pochampally Apmts
Tilaknagar, New Nallakunta
Hyderabad – 500 044.
[email protected]

Qualifications:
1. BA Degree (Public Admn. Political Science and Sociology) from Osmania University, Hyderabad.
2. Post Graduate Diploma In Journalism, Sardar Patel College of Communications, Curzon Road, New Delhi.
3. Basic Induction Course, Indian Institute of Mass Communications (IIMC), New Delhi.
4. Post Graduate Diploma in Translation, Andhra University, Vizag.


Credits

At present working as Linguistic Validation Consultant for Mapi Research Institute, Lyon, France. www.mapigroup.fr

Subtitled two films in Telugu on Dr. Mohammad Yunus, recipient of this year’s Nobel Peace Prize.

Working as Cognitive Debriefing expert for TransPerfect Translation Agency, New York, US

MSN, NOKIA, Guruji.com, Patanjali Yog Vidyapeeth, TATA Sky, Synovate are some of my recent clients.

Myself on Internet

E-mail 1: [email protected]
E-mail 2: [email protected]
Website: http://www.proz.com/profile/600018
http://www.traduguide.com/tr/18137.htm

Experience:
At present, I am working in Press Information Bureau, New Delhi as Asst. Director (Media & Communication)

1. Earlier, I was working with All India Radio, Sambalpur, Odisha as Asst. Director (News).

2. Earlier, I was working with the Development Journal 'YOJANA' (from 2004 to 2012) which publishes Programmes and Policies of Government of India, published in several languages and I was working as Senior Editor for Telugu Edition.

3. Earlier, I was working as a Field Publicity Officer, Medak District in Andhra Pradesh (from 1999 to 2004). During this period I was having the experience of Organizing number of Publicity campaigns on AIDS Awareness, Malaria, Child Labor Eradication, Poverty Alleviation etc.

4. I was also working with Sainik Samachar, the only Defense Journal in the world published in 13 languages and I was Assistant Editor for Telugu version (1998 - 99).

5. I was working with Transcription and Programme Exchange Service of All India Radio, Parliament Street, New Delhi from 1992 to 1998. I was having the experience of Transcribing hundreds of items (Sound Files) including the speeches given by the President and the Prime Minister of India.

6. I was working with the External Services Division (Overseas Broadcaster) of All India Radio, Parliament Street, New Delhi, the Official Broadcaster of Government of India, as Programme Presenter from 1989 to 1992. I have a number of Radio Programmes to my credit.


Equipment:
I have Windows 7 Home Premium with Pentium Dual Core Processor. I use both Unicode and Non-Unicode fonts and some of the software I use is Leap Office, MS Office, Adobe Photoshop, Jaws PDF Converter, Acrobat Reader, etc. for Translation work.

I have a Broadband Internet connection.
Keywords: Telugu, Hindi Translations


Profile last updated
Dec 20, 2023



More translators and interpreters: English to Telugu - Hindi to Telugu   More language pairs