Robert Sommerfelt
Professional Translator
Trysil, Norway Lokal tid: 05:09 CET (GMT+1)
Morsmål i: Norwegian  , Norwegian (Bokmal) | | Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again  | Ingen tilbakemelding samlet inn |
| | |
| | Translator likelihood
of working again (LWA)
|
| | |
| |
|
Robert Sommerfelt Mission Statement: We provide translations between English and Norwegian, always using mother-tongue translators and corresponding with experts in the various fields.
Industries / markets / subject areasAdvertising (marketing), Business products, Consumer products, Information technology, Software, Advertising (media), Automotive, Electronics, Entertainment, Environmental, Healthcare, Internet/E-commerce, Logistics, Management, Manufacturing/Industrial, Marketing/Communications, Real estate, Safety, Security, Social sciences, Software (educational), Software (multimedia), Telecommunications, Tourism. | Job / document typesArticles, Books, Brochures, Business cards, Catalogs, Certificates, Corporate letters, Dictionaries, E-Learning Courses, Film scripts, Flash files, Flyers, Hardware, Help files, Illustrations, Labels/Packaging, Letters/Emails, Manuals, Marketing, Marketing (advertisements), Newsletters, Presentations, Software, Surveys, User guides, Web sites. | Services/Products OfferedContent management, Document translation, Editing, Glossary/Terminology, Localization, Multimedia localization, Proofreading, Subtitling, Translation, Voiceover/dubbing. | Languages offered/supportedArabic, Chinese, German, Dutch, English, Spanish, French, Norwegian (Bokmal), Norwegian, Swedish, Thai, Wolof. Is willing to work with other languages upon request. | | Professional Translator 10-24 languages supported Established in 2006 4-9 employees Thousands of words per day | Quality process We only use mother-tongue translators, all texts are proof-read, and we always consult experts on the various fields involved in a text. Capacity Availability may vary from week to week. Quoting Send an e-mail to [email protected] for a quote, or use the Contact Form on our website (www.anglotrans.no - "Kontakt oss"). Currencies acceptedEuro (EUR), Norwegian kroner (NOK), Swedish kronor (SEK), U. S. dollars (USD) | Supported file typesdoc, docx, gif, htm, ini, jpeg, php, ppt, pptx, psd, rtf, tiff, txt, xls, xlsx, xml | Client List Language Power Center - Linguistics - "(Large translation agency in Oslo.)"
ConferIt Professional Systems - IT (Information Technology) - "Robert Sommerfelt […] har siden høsten 2005 oversatt flere dokumenter for oss fra norsk til engelsk, til både vår og tredjeparts absolutte tilfredsstillelse. ConferIt Professional Services vil også i framtiden benytte seg av Robert Sommerfelts tjenester, og kan trygt anbefale ham for andre oppdragsgivere." |
Innotec Norge AS - Automotive / Cars & Trucks - "Robert Sommerfelt har hatt konsulentoppdrag for oss som oversetter siden 1999 [...] Vi har vært strålende fornøyd med hans arbeide. Innotec Norge AS anbefaler ham varmt overfor andre potensielle arbeidsgivere." |
Languages which this company does business in Danish, Arabic, Dutch, English, French, German, Norwegian, Norwegian (Bokmal), Polish, Swedish, Wolof, Chinese, Spanish, Thai, Russian Keywords norsk-engelsk, engelsk-norsk, Norwegian translator, IT, IT-engelsk, teknisk engelsk, computer English, technical English, Information Technology, engineering, mechanics, Danish, dansk, dansk oversettelse, svensk oversettelse, Swedish, svensk, svenska, oversettelse, oversetting, IT-sikkerhet | | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
|
|
