This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 26 '15 fra>esl partner events auspiciar eventos pro closed ok
- May 29 '15 eng>esl back end (of a major financial institution) procesos operativos (de una gran institución financiera) pro closed no
- May 21 '15 esl>esl m millones pro just_closed no
- May 31 '14 eng>esl Market Set zona/área de influencia pro closed ok
- May 31 '14 eng>esl private concierge level servicio de conserjería privado pro closed ok
- May 30 '14 eng>esl fizz un toque especial/de distinción pro closed ok
- May 25 '14 eng>esl Brand evangelist defensores / impulsores de la publicidad boca a boca de la marca pro closed no
- May 24 '14 eng>esl Publisher (en advertising). editorial pro closed no
4 May 19 '14 eng>esl view-to-submission rate tasa de respuesta pro closed ok
- May 13 '14 fra>esl les prises des vues des silhouttes las tomas/planos de las siluetas pro closed no
4 May 6 '14 eng>esl redemption token cupón/vale de canje pro closed no
- May 5 '14 eng>esl fun book libreta de descuentos pro closed ok
4 Apr 13 '14 eng>esl Repln reposición / reabastecimiento pro closed ok
4 Apr 2 '14 esl>eng Centro de bienvenida telefónica Customer helpline pro closed no
4 Apr 1 '14 eng>esl Outlet product modelo descontinuado pro closed no
4 Mar 30 '14 eng>esl responder encuestado / entrevistado pro closed no
- Mar 30 '14 esl>eng costos independientes a la producción non-production costs pro just_closed no
4 Mar 24 '14 eng>esl beat the curve estar por encima del promedio/de la media (de la clase) pro closed no
4 Mar 3 '12 fra>esl courriers papier et le mail correo postal y correo electrónico pro closed ok
- Feb 8 '11 esl>eng Inversión en cine investment in film/movie industry pro closed no
- Feb 7 '11 esl>eng negocio internacional (generar) negocios a nivel internacional pro closed no
- Feb 1 '11 eng>esl accessorizers locos/fanáticos por los accesorios pro closed ok
- Jan 27 '11 eng>esl protective glasses/goggles lentes/anteojos/gafas protectores(as) / antiparras pro closed ok
- Jan 20 '11 eng>esl lost prospects lucro cesante pro closed ok
- Jan 19 '11 esl>eng destacados (web) banners pro closed ok
4 Jan 12 '11 eng>esl Social grades niveles socioeconómicos pro closed ok
4 Jan 11 '11 eng>esl webshop tienda virtual / tienda on-line pro closed ok
- Jan 8 '11 eng>esl call brand marca líder pro closed ok
- Jan 3 '11 eng>esl make your Sweetheart your ‘Sweatheart' haga de su compañero del corazón su compañero de "sudor'' (o de ejercicios) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered