English: Line Hauge Støyva holds a Master’s degree in Cultural and Social Sciences with specialization in Italian. She has studied at the universities of Bergen (Norway), Padua, Bologna and Catania (Italy). She has been employed at the University of Bergen giving lectures in Italian literature and language, as well as involvement in the university’s on-line language teaching and the development of materials for tutorial purposes. Click here for an updated CV.

Italiano: Line Hauge Støyva si è laureata in Scienze Culturali e Sociali ed ha una specializzazione post laurea in italiano. Ha studiato presso l’Università di Bergen, Padova, Bologna e Catania. Ha insegnato Letteratura e Lingua Italiana presso l’Università di Bergen ed ha prodotto materiale per l’insegnamento di traduzione presso il medesimo ateneo. Ha anche esperienza nel campo dell'’insegnamento universitario on-line. Per il CV completo, clicca qui.

Norsk: Line Hauge Støyva har Mastergrad i kultur og samfunnsvitenskap med italiensk som spesialisering. Hun har studert ved universitetene i Bergen, Padova, Bologna og Catania, og har vært ansatt ved Romansk institutt ved Universitetet i Bergen. Her har hun undervist i italiensk litteratur og muntlig italiensk, arbeidet med internettbasert språkundervisning, og utarbeidet tekster for undervisning i oversettelse. For fullstendig CV, klikk her.