This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation - English Opening Ceremony of Guangdong International Tourism and Culture Festival
&
Pan-Pearl River Delta Tourism Promotion Convention 2006
Guangdong — the pioneer in China’s reform, opening-up and modernization drive, a land full of life and vitality in Pan-Pearl River Delta region
Guangdong Province is a forerunner of China’s reform and opening-up as well as a pioneer in China’s economic and social development. It is a land of miracles, embracing both traditional and modern characteristics. It connects the history and creates the future. It enjoys a harmonious society with economic prosperity. Since 1980s, Guangdong has become the largest province in China in terms of economy and tourism.
Guangdong is the birthplace of Lingnan culture. The age-old Lingnan culture has profound significance and radiant splendor. Its unique folklore, long-standing history and culture together with its distinct modern urban civilization form a dazzling and charming scene of the new century.
Guangdong has beautiful landscapes, favorable climate and outstanding talents. It enjoys a long and winding coastline. Its rich varieties of delicious food are unforgettable. Its distinctive hot springs, extraordinary golf courses and theme parks stand out from the rest. In Guangdong, Guangzhou City and Shenzhen City add radiance and beauty to each other. Mt. Danxia has profound geomorphic features. Zhaoqing Star Lake offers beautiful scenery. Besides, Guangdong is also blessed with rich Zen cultural heritage.
Pan-Pearl River Delta is one of the areas which enjoy the most economic vitality and tourist attraction. It stretches over the eastern, central and western parts of Guangdong Province and serves as a bridge connecting Hong Kong, Macau with mainland China. It enjoys geographical advantages with a vast developing hinterland. It has abundant natural resources and it is highly complementary to other regions in term of economy. It embraces a bright and beautiful future.
Guangdong International Tourism and Culture Festival and Pan-Pearl River Delta Tourism Promotion Convention 2006 is not only a grand meeting for tourism and a grand ceremony for culture, but also a grand event for harmonious social development and a grand festival for the people.
Visit the ancient country and trace Lingnan culture.
Enjoy Guangdong scenery and feel the charm of the Pearl River.
Experience the harmonious Guangdong and appreciate its folklore.
Mountains tower, water flows.
Flowers bloom in wonderland all year round.
Five-ram fairies fell from the sky,
Bringing fortune to the ancestors in Guangdong.
Blessed by Heaven, with waves surging into the rocks,
Guangdong displays tremendous spirit.
Since ancient time it has always been a promised land rich in resources.
Our country has a long history, with a heart that belongs to the sea.
Night tunes of the fishermen express strong appeal and sentiment.
Antiphonal singing arouses passion and emotion.
This joyful land has distinguished local features.
Flying songs for Mother Earth send out love.
From ancient to present time, in all places at home and abroad,
Friends and guests from everywhere explore the history together.
Embrace the world and information of all kinds.
Look into the future and build a harmonious Guangdong.
Amazing Lingnan, live it up tonight.
All corners of the world, live it up tonight.
Enjoy Guangdong and live it up tonight.
Guangdong and the world, live it up tonight.
More
Less
Translation education
Master's degree - Guangdong Univerisity of Foreign Studies
Experience
Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Sep 2007.
