This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 30 '16 pol>eng wejście na wizję going on air / on-air broadcasts pro closed no
- Aug 22 '13 eng>pol slow motion shooting nagrywanie/filmowanie w zwolnionym tempie pro closed no
4 Mar 8 '13 eng>pol Flat płaski pro closed no
4 Feb 10 '12 eng>pol short pulse width krótki czas trwania impulsu / krótka szerokość impulsu pro closed no
4 Feb 7 '12 eng>pol image usability Tu: prace nad możliwościami naszych kamer/produktów (w zakresie rejestracji obrazu) pro closed no
4 Feb 7 '12 eng>pol slows shutter speeds wydłuża czas naświetlania pro closed ok
4 Sep 13 '11 eng>pol high speed filming szybkie/ultraszybkie nagrywanie filmu / nagrywanie z dużą prędkością rejestracji pro closed ok
4 Aug 26 '11 eng>pol deck deck pro closed no
- May 14 '11 eng>pol lifestyle programme program obyczajowy pro closed ok
4 May 13 '11 eng>pol transformative transformatywny / modyfikować pro closed no
- May 8 '11 eng>pol as unfolding as jako wciąż rozwijający się / trwający pro closed no
4 Apr 1 '11 eng>pol trailing wires leżące/ciągnące się po podłodze przewody pro closed no
4 Apr 1 '11 eng>pol plug-in-and-play audio pleasure przyjemność słuchania muzyki od razu po podłączeniu pro closed no
4 Mar 30 '11 eng>pol smart moves tu: w ruchu pro closed no
- Jan 1 '11 eng>pol during the Timeshift podczas korzystania z funkcji Timeshift pro closed ok
4 Dec 29 '10 eng>pol built-in melody sound test test wbudowanych / fabrycznie nagranych melodii pro closed no
4 Dec 28 '10 eng>pol Timeshift reviewing oglądanie nagranego programu/filmu pro closed no
- Nov 15 '10 eng>pol cultural landscape kultura pro closed no
Asked | Open questions | Answered