This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
I have an LLB Law Degree from the UK and went on to take the Law Society finals course at Guildford College of Law. I am qualified to practice law and worked as a solicitor for five or more years until I moved to the U.S. I began my freelance translation career in 2007.
I specialize in translation and proofreading of legal, business and financial documents.
I also translate advertising, marketing, tourism and market research texts.
Due to extensive time living in the U.S. I am familiar with both language variants and so I also offer localization work between the two.
CV available upon request.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: Swedish to English translator, accurate service, reasonable rates, editing, checking, proofreading, legal documents, Law (general), Divorce, Contract. Business/Commerce. See more.Swedish to English translator, accurate service, reasonable rates, editing, checking, proofreading, legal documents, Law (general), Divorce, Contract. Business/Commerce, literature, web pages, childrens books, all general text. Marketing/market research.. See less.
Member since Jul '08
Expertise