This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 18 '19 sve>eng koll liksom sort of unaware easy closed ok
- Jan 21 '14 deu>eng Mit breiter Brust silverback easy closed no
- Oct 5 '12 eng>sve associates ponzibedrägerioffer easy just_closed no
- Apr 11 '12 eng>sve your lawn prefers... Din gräsmatta kommer att älska ... easy closed no
- Mar 26 '12 sve>eng utomhusreklam out-of-home advertising; outdoor advertising easy open no
- May 18 '11 dut>eng ons stokpaardje our pride and joy easy closed ok
4 Sep 7 '07 sve>eng packeterade erbjudanden bundled offers easy closed ok
4 Jun 28 '07 eng>sve gross weight bruttovikt easy closed ok
4 Jun 27 '07 eng>sve reinput email bekräfta e-postadress easy closed ok
4 Nov 8 '05 sve>eng svår att få upp difficult to open easy closed ok
- Sep 23 '05 dan>eng Merkonom Bachelor of Commerce (BCom) easy open no
4 Mar 17 '05 eng>eng Dachshund vs. sausage dog vs. badger dog dachshund, dachsie easy closed ok
4 Dec 7 '04 dan>eng (Ordens)duks prefect; monitor easy closed ok
- Nov 8 '04 eng>eng order religious community easy closed ok
- Oct 12 '04 dan>sve indtil mer än en gång easy closed no
4 Apr 26 '04 sve>eng tävlingstillfälle Gran Prix events easy closed ok
4 Apr 2 '04 eng>sve bestfriend bästis easy closed ok
4 Jan 20 '04 sve>sve beamer vs. projektor projektor easy closed ok
- Dec 21 '03 dan>eng juleferie Christmas holiday easy closed ok
- Nov 28 '03 dut>eng positionering to position a product in the marketplace easy closed ok
- Oct 3 '03 sve>eng ös Xbox is hot, hot, hot in the shops! easy closed no
4 Sep 17 '03 sve>eng högaktningsfullt Yours sincerely easy closed ok
4 Sep 13 '03 dut>deu vaste klanten Stammkunden easy closed ok
4 Sep 3 '03 nor>eng diverse various; sundry easy closed ok
4 Aug 21 '03 eng>sve English spoken Endast engelska easy closed no
4 Jun 23 '03 sve>eng kompletterande nät supplementary network easy closed ok
4 Jun 15 '03 eng>sve commercial release kommersiell version easy closed ok
- Jun 11 '03 eng>sve territory distrikt easy closed ok
4 Jan 21 '03 sve>eng utomeuropeiska språk non-European languages easy closed ok
- Jan 15 '03 eng>sve in the knitwear area inom stickningsbranschen easy closed ok
4 Dec 2 '02 eng>sve the unlikely event det osannolika fallet easy closed ok
- Nov 20 '02 deu>eng verdammt exceedingly (close to) easy closed ok
4 Nov 18 '02 dan>eng expressvarer rush orders easy closed ok
4 Nov 15 '02 deu>eng reine Textversion text only version easy closed ok
4 Oct 25 '02 eng>sve time tid easy closed ok
- Sep 20 '02 deu>eng Highlights cutting edge easy closed ok
4 Sep 10 '02 sve>eng Svenskt Kôtt Swedish meat easy closed ok
4 May 20 '02 eng>sve Terms and Conditions Regler och villkor easy closed ok
- Apr 18 '02 deu>eng im Amt zu bleiben remain in office easy closed ok
- Apr 18 '02 eng>dut Best Regards Met vriendelijke goeten, easy closed no
4 Mar 21 '02 lat>eng putamus viam semper esse There is always a way easy closed ok
4 Jan 21 '02 dan>eng virksomheder and erhvervsabonnement companies (businesses) and business subscription fees easy closed ok
4 Jan 20 '02 dan>eng tillaegsydelse additional product/service easy closed ok
- Dec 26 '01 deu>eng Dienste und Services services easy closed no
- Nov 28 '01 eng>eng chauffer chauffeur easy closed no
- Nov 26 '01 deu>eng abgepottern by black magic easy closed no
- Nov 5 '01 deu>sve yes Ja easy open no
- Nov 5 '01 deu>sve Vielen Dank für diese Presentation Tack så mycket för presentationen/framställningen easy open no
- Nov 3 '01 eng>eng much philosohers agree with the notion of the mutiple truth Addendum to my answer: easy closed no
4 Nov 3 '01 eng>eng much philosohers agree with the notion of the mutiple truth many philosophers agree with the notion of multiple truth easy closed no
Asked | Open questions | Answered