This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 17 '11 eng>deu Underground now Untertagabbau läuft pro closed no
- May 6 '10 eng>deu Satzverständnis Vorschlag pro just_closed no
4 May 29 '09 eng>deu standard, heavy, super heavy duty Standardausführung, Hochleistungsausführung, Hochleistungsausführung Plus pro closed no
4 May 17 '09 eng>deu Follow-me user monitoring Überwachung mittels Find-me(/Follow-me)-Funktion pro closed ok
- Mar 18 '09 ces>deu palírna Brennschneideanlage pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>deu shackle joint-head clamp Bügelzwinge mit Gelenk pro just_closed no
- Nov 14 '08 deu>eng Übergabeschaltanlage distribution switchgear plant pro closed ok
4 Oct 28 '08 eng>deu box section top Kastenprofil pro closed ok
- Oct 27 '08 eng>deu crispness Leichtgängigkeit, Präzision pro closed ok
4 Apr 11 '08 deu>eng EP-legiert EP grease pro closed ok
- Mar 31 '08 deu>eng Fingermulden finger grooves pro closed no
4 Mar 7 '08 eng>deu water butts Wassertanks/-behälter pro closed ok
4 Feb 27 '08 eng>deu cabinet shop Schaltschrankhersteller pro closed ok
4 Nov 28 '07 eng>deu brass clamp-plate combo head screw Kombischrauben für Messingeinschubplatte pro closed ok
4 Oct 30 '07 eng>deu paper leader and trailer Vor- und Nachspann (aus Kraftpapier) pro closed ok
4 May 19 '07 eng>deu Engineering Services workshop and maintenance business Reparatur- und Wartungsgeschäft von BBB Engineering Services pro closed ok
4 May 7 '07 eng>deu to imidate imidisieren pro closed ok
2 May 5 '07 deu>eng Umsetzung to equip pro closed no
2 May 5 '07 deu>eng Hier steht noch eine Head Hier steht noch eine Headline pro closed no
4 May 5 '07 deu>deu nicht alle i.B. im Bild pro closed ok
4 May 5 '07 eng>deu vanishing oil flüchtiges Öl pro closed ok
- Apr 11 '07 deu>eng zerlegt (partially) disassembled pro closed no
4 Mar 22 '07 deu>eng Längsabmessung long side pro closed no
- Mar 20 '07 eng>deu vibrating equipment Vibrationsgeräte pro closed ok
4 Feb 27 '07 deu>eng Umbauzuschlag adaptation surcharge pro closed ok
- Feb 21 '07 deu>eng Typhon tyfon pro closed ok
4 Feb 20 '07 eng>deu hydrant system including respective hose reels equipment Vorschlag pro closed no
3 Feb 20 '07 eng>deu relative humidity fixed point gemessene (relative) Luftfeuchtigkeit pro closed no
- Feb 1 '07 eng>deu gear tray Lichtkammer pro closed no
4 Feb 1 '07 eng>deu loose peak Maximales Lösemoment pro closed ok
4 Feb 1 '07 eng>deu spring leaded mit Schnappverschluss pro closed ok
4 Jan 29 '07 eng>deu show-how Einweisung pro closed ok
- Jan 12 '07 eng>deu Phillip head screw drivers Kreuz- und Schlitzschraubendreher pro closed ok
- Jan 8 '07 eng>deu mag range Zoombereich pro closed ok
4 Jan 8 '07 eng>deu roof prism Dachkantprisma pro closed ok
4 Jan 8 '07 eng>deu centre focus system Mitteltrieb pro closed ok
- Dec 20 '06 eng>deu undercut / overcut beidseitige(s) Gewinde(rille) pro closed ok
- Dec 20 '06 eng>deu push-fit Steckverbindung pro closed ok
- Dec 11 '06 eng>deu daylight cut-out switch schaltbarer Tageslichtfilter pro closed no
- Nov 30 '06 eng>deu cutting means/cutting element/cutting tools Klinge(n) pro closed no
4 Nov 27 '06 eng>deu engineering Technikabteilung pro closed no
3 Nov 23 '06 eng>deu wire mesh cable trays Kabelrinnen aus Drahtgeflecht pro closed no
3 Nov 22 '06 eng>deu cable puller Kabelzugmaschine pro closed ok
4 Nov 9 '06 eng>deu thermal management considerations Überlegungen zum Wärmemanagement pro closed ok
- Oct 16 '06 eng>deu downstream recycling Versuch einer Klärung pro open no
4 Sep 18 '06 eng>deu 50-minute shooting load 50 Minuten Aufzeichnungsdauer pro closed ok
4 Jun 28 '06 eng>deu audible illumination? Vorschlag pro closed no
4 May 9 '06 eng>deu welding moulds per type typenspezifische Schweißformen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered