This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Italian to Lithuanian Spanish to Lithuanian Dutch to Lithuanian Finnish to Lithuanian Greek to Lithuanian Portuguese to Lithuanian Flemish to Lithuanian Hebrew to Lithuanian Hungarian to Lithuanian Turkish to Lithuanian Japanese to Lithuanian Icelandic to Lithuanian Arabic to Lithuanian Latvian to Lithuanian Estonian to Lithuanian Korean to Lithuanian Serbo-Croat to Lithuanian Chinese to Lithuanian Czech to Lithuanian Yiddish to Lithuanian Danish to Lithuanian English to Estonian English to Latvian Lithuanian to English Lithuanian to French Lithuanian to German Lithuanian to Italian Lithuanian to Spanish Lithuanian to Swedish Lithuanian to Norwegian Lithuanian to Danish Lithuanian to Dutch Lithuanian to Turkish Swedish to Estonian Lithuanian to Finnish English to Russian Lithuanian to Arabic Swedish to Latvian Lithuanian to Portuguese Latvian to English Estonian to English English to Polish English to Czech
Translation agency/company employee or owner, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
German to Lithuanian (Vilnius University) French to Lithuanian (Vilnius University) Finnish to Lithuanian (Klaipeda University) English to Lithuanian (Vytautas Magnus University) Danish to Lithuanian (Vilnius University)
Lithuanian to English (Vytautas Magnus University)
More
Less
Memberships
N/A
Software
DejaVu, Acrobat, AutoCAD, FrameMaker, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
Based in Kaunas, Lithuania we offer quality translation and interpreting services from over 40 languages to the languages of the Baltic States: Lithuanian, Latvian, Estonian, Russian; and vice versa.
We provide medical, technical, legal, and financial translations.
We hold a long-term translation contract with Kaunas Medical University Hospital (the largest medical institution in Lithuania) for the translation of various medical documents and certificates, in vitro diagnostic devices, medical instruments, medicine labels, histories & narratives of illness, patient consent forms for clinical/medical trials, etc. For the Lithuanian Dental Association we translate and edit the quarterly Baltic Dental and Maxillofacial Journal, the only dental magazine in English in the Baltic States. We also have a huge experience in pharmaceutical field: translation of a number of SPCs (Summaries for Product Characteristics) and PILs (Patient Information Leaflets) for human and veterinary medicines following the latest EMEA templates and requirements of the State Medicines Control Agency of Lithuania (Valstybine vaistu kontroles komisija), proof-reading of such documents, coordination of work with the SMCA. Translation of drug labels, other pharmaceutical, biochemical materials; deciphering of hand-written medical documents for medical trials. All our medical translations are translated by MDs from Kaunas Medical University Hospital and then edited by our in-house editors and proof-readers.
For the last three years we have been involved in the translation of EU legislation, regulations, reports, directives, opinions, and assessments, including Opinions of European Economic and Social Committee and Communications from the EC to the Council and the European Parliament, Assessments for the EEA, EEC regulations and resolutions, translation of 6 Tenders for the Provision of translation services to the European Commission and European Parliament by various European translation agencies.
Translation of articles of incorporation and association, business contracts, registration documents, mergers, acquisitions, mission statements, employee surveys, annual reports, insurance policies for a number of foreign and local companies and governmental institutions (Lithuanian Ministry of Defence, Kaunas District Tax Inspectorate, Municipal Administrations of Kaunas and Elektrenai). We also provide certification, notarization and legalization of translation services.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: Pharmaceutical pharmaceutics pharmacy, veterinary, medical clinical trial Lithuanian translation, Latvian, Estonian, Russian, patient consent form dental cardiology instruments tools international business investor finance marketing advertising accounting mutual funds corporate documents business contract statute articles incorporation association registration merger acquisition corporate governance banking stock-market telecommunications technical documentation manual law legal certification sworn warrant indictment evidence affidavit declaration court transcript judgement EU EEA European Union report assessment directives public documents certificate diploma Microsoft licence IT Internet HTML web site content medicine instruments biotech pharmacy pharmaceutics pharmaceuticals