Working languages:
English to Polish
Italian to Polish
French to Polish

SignoraAnna
Passion for translation

Poland
Local time: 21:37 CEST (GMT+2)

Native in: Polish 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
GeographyConstruction / Civil Engineering
Cosmetics, BeautyCooking / Culinary
Food & DrinkLinguistics
Poetry & LiteratureTourism & Travel
Aerospace / Aviation / SpaceMechanics / Mech Engineering

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 99, Questions answered: 65, Questions asked: 109
Glossaries ACRONYMS, Architecture & Art, Automotive, Business/Commerce, Computers (general), Cosmetics/Beauty, Education/Pedagogy, Food & Dishes, Gastronomy-Cooking/Culinary, General Glossary

Translation education PhD - University of Information Technology and Management, Rzeszow
Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Jul 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Polish (Academie Pedagogique, Cracovie)
Polish to French (Academie Pedagogique, Cracovie)
Italian to Polish (Academie Pedagogique, Cracovie)
English to Polish (University College of English Language Teacher Edu)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Professional practices SignoraAnna endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Littérature – livres et essais, linguistique, Union Européenne, économie, tourisme/géographie, écologie, construction/architecture, histoire de l’art, gastronomie.


Maîtrise (bac+ 5) en sciences humaines
Etudes de langues romanes : français et italien, spécialisation: linguistique française (Academie Pedagogique, Cracovie)

Etudes supplémentaires de 3čme cycle : Management de l’Instruction Publique et Initiative
(Ecole Supérieure de l’Economie et du Management, Mielec)

Doctorat en Linguistique - en cours (Academie Pedagogique, Cracovie)
Recherches doctorales - spécialisation: linguistique française
Keywords: literature, littérature, letteratura, livre, book linguistique, Union Européenne, tourisme, géographie, gastronomie, Paris. See more.literature, littérature, letteratura, livre, book linguistique, Union Européenne, tourisme,géographie, gastronomie, Paris, French, English, Italian, Polish, francais, anglais, polonais. See less.


Profile last updated
Dec 15, 2020



More translators and interpreters: English to Polish - Italian to Polish - French to Polish   More language pairs