This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 27 '06 eng>deu human capital Humanressourcen pro closed ok
- May 21 '06 eng>deu messages Werbungen / Anzeigen pro closed ok
- May 21 '06 eng>deu 5 different industry models, across industries Fünf unterschiedliche Modelle für den gesamten Industriebereich. pro closed ok
- Feb 27 '06 eng>deu fully equipped Conference Center with office & secretarial capacity if required s.u. pro closed ok
- Feb 12 '06 eng>deu Rear Loading Dock Levellers Hebebühne pro closed ok
4 Jul 14 '05 eng>deu out-of-grade ratio s.u. pro closed ok
- Jul 9 '05 eng>deu to report to someone zugeordnet pro closed ok
- Jul 9 '05 eng>deu sensitivity (to goals and issues) s.u. pro closed no
- Jun 18 '05 eng>deu affinity to the first degree erster Verwandschaftsgrad pro closed ok
4 May 7 '05 eng>deu appetites (in this context) Intentionen/Absichten pro closed no
- May 5 '05 eng>deu crisp geschrumpft pro closed ok
- Apr 13 '05 eng>deu speciality distribution Selektive Distribution/ Vertrieb pro closed no
- Mar 31 '05 eng>deu rubberized moulding Kautschuk / Gummi pro closed ok
4 Mar 21 '05 eng>deu High physical property polyester grades s.u. pro closed no
- Mar 15 '05 eng>deu dimension (in this context) s.u. pro closed ok
- Mar 12 '05 eng>deu Satzteil ... schwebend pro closed no
- Mar 11 '05 eng>deu learning company s,u. pro closed ok
4 Mar 6 '05 eng>deu ... the over 90 m thick Miocene **Diest** formation s.u. pro closed no
- Mar 2 '05 eng>deu coffee-table magazines Prestigebände pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>deu empower employees motivieren pro closed ok
- Feb 16 '05 eng>deu lobster grilled-cheese Hummer gegrillt mit Käse pro closed no
- Feb 5 '05 eng>deu top line sales Verkauf der Hauptprodukte pro closed ok
- Feb 3 '05 eng>deu registrar NOT FOR GRADING pro closed ok
- Feb 2 '05 eng>deu amber light Ocker pro closed ok
2 Feb 2 '05 eng>deu movements into space s.u. pro closed ok
2 Feb 2 '05 eng>deu franchise s.u. pro closed ok
- Jan 25 '05 eng>deu dash mit einem Hauch pro closed ok
- Jan 12 '05 eng>deu on-target performance effiziente Zielverfolgung pro closed no
- Jan 11 '05 eng>deu start guidance Einstieg pro open no
- Jan 5 '05 eng>deu Satz (s.u.) s.u. pro closed no
- Jan 5 '05 eng>deu goodwill Image / Prestige/Darstellung pro closed ok
4 Jan 5 '05 eng>deu spa bathing massager Wassermassagegeräte / Fitnessbrausen usw pro closed ok
- Jan 5 '05 eng>deu within reason in angemessenem Rahmen pro closed ok
- Jan 3 '05 eng>deu Product End of Life Announcement Mitteilung über/bezüglich Produktbereinigung pro closed ok
- Jan 3 '05 eng>deu stock rotation Bestandsbewegungen / Drehzahl pro closed ok
4 Jan 2 '05 eng>deu Help with sentence s.u. pro closed no
- Dec 29 '04 eng>deu routing Führung pro closed ok
- Dec 29 '04 eng>deu mourning curve Anpassungskurve pro closed no
2 Dec 22 '04 eng>deu Backer Board s.u. pro closed no
2 Dec 22 '04 eng>deu padding board s.u. pro closed no
- Dec 20 '04 eng>deu customer-facing solutions s.u. pro just_closed no
- Dec 14 '04 eng>deu mist-related hazards antistatische Aufladung pro closed no
- Dec 14 '04 eng>deu returns management NOT FOR GRADING pro closed ok
- Dec 14 '04 eng>deu Cold Calling Techniques s.u. pro closed ok
4 Nov 29 '04 eng>deu post-market study Effizienzstudie / Wirkungsstudie pro closed ok
- Nov 9 '04 eng>deu cracked wax effect craquelé Wachs-Effekt pro closed ok
- Oct 6 '04 eng>deu The comfort of experience Erfahrung ist Luxus // Der Luxus der Erfahrung ... pro closed ok
4 Oct 6 '04 eng>deu Books of Instruction Bücher der Unterweisungen pro closed ok
- Oct 6 '04 eng>deu commercial administrator , administration manager s.u. pro closed ok
- Oct 4 '04 eng>deu lepidopteral schmetterlingsartig pro closed ok
Asked | Open questions | Answered