Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
French to Portuguese
Christina Tigre
accurate, reliable and experienced

Brazil
Local time: 00:03 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.

Rates 		English to Portuguese - Standard rate: 0.07 USD per word / 20 USD per hour
Portuguese to English - Standard rate: 0.07 USD per word / 20 USD per hour
French to Portuguese - Standard rate: 0.07 USD per word / 20 USD per hour
Spanish to Portuguese - Standard rate: 0.07 USD per word / 20 USD per hour
French to English - Standard rate: 0.07 USD per word / 20 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 11
Translation education Bachelor's degree - Universidade Santa Ursula, Rio de Janeiro
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Aug 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Access, Excel, PageMaker 6, Word, Powerpoint
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Specialization:
technical, engineering, computers, medical, business, finance, social science, film subtitles, literary work, commercial documents, correspondence and many other fields.

Translation/Editing has been my full-time occupation for 20 years and I am experienced in all aspects of the work.

Education
Hispanic Studies with and emphasis on translation, University of California, Santa Barbara.
Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge.
Certificate in teaching English as a foreign language, Universidade Santa Ursula, Rio de Janeiro.
Journalism - Universidade Cat
Keywords: Advertising Annual reports Articles Applied Science Architecture Arts Biographies Brochures Business letters Catering Computers Current affairs Curiculum vitaes Ecology Economics Education Fashion Finance Film subtitles Fiction Food and drink Jounalism Letters Literature and poetry Medicine Music Painting Patents Pharmaceuticals Photography Philosophy Press releases Publicity material Religion Research Social Sciences Telecommunications Television Travel Transport


Profile last updated
Nov 29, 2013